������ ������11 0